Natural Quails and Eggs Farm : new logo

Want to win a job like this?
This customer received 162 logo designs from 78 designers. They chose this logo design from Indra Putra as the winning design.
Join for free Find Design JobsLogo Design Brief
We need a logo for the new farm in Charlevoix region in the province of Quebec in Canada. The farm is very small and the quail are free running. Products will be fresh eggs and fresh meat. We believe the restaurants and the supermarkets will be our major clients
We want the brand to be shown as being local and environment friendly.
We want to appear simple and down to earth.
We want to inspire confidence.
Have the feeling of "this product comes from a small well run local farm" not "a big industry"
Natural and fun are also characteristics.
Cailles means Quails in French
Cocos is a word for eggs
The name said together sounds like "Cayo Coco": a popular vacation destination in Cuba.
Target Market(s)
Commercial client: restaurants, supermarkets
Individual clients: buying the product at their local supermarket
Schools and daycares: for activities with kids at the farm
Logo Text
Cailles & Cocos