What you really need to get the same look as on that website is a good camera, proper lighting, and the right angle... Just editing from the photo you sent won’t be enough. Just saying

I have added a few more images of the coffee table not the best but so far some great options.
Shadow effects and light backgrounds coming through are looking great.
Some ideas of placing pieces in a furnished stylish modern room also looking good.