Great, please let me know if you have any questions.. Thank you and good luck!

One question only Sir. In your brief you mention to "Nice to have" section that would like to see the volcano onion somewhere in the logo. You wan;t the same object as your logo screenshot or would like to see other ideas of it also?

Forget the screenshot. I do like having a onion with flames, or a volcano onion of some sort. As well, some kind of unique font that brands. Not a font used from a word processor. Liking more upscale feel but fun. I am completely open to see something different as well. As mentioned, hibachi is new to these people in Brazil. Unless they've seen when traveling (as many have). As well, we are using English words (on purpose) to many people that the name/words "flaming onion" will not register on them automatically. So we would like something that quickly speaks to hibachi style of cooking, or a flaming onion. Some have submitted logos that have the "O" as a onion or the "F" as a flame. as cook as that is, people here might not know the word onion (in the "O" case) and might think the name is Flaming Nion. So possibly stay away from that as well.. One person submitted a cool logo that had a illustrated/drawn image with people at a hibachi table and a chef, flames at the table. Again, illustrated using only 3 colors and upscale. It was different and interesting.. One of the runners-up.. Let me know if you need more!

Thank you very much for your answer!!!! I will upload some ideas.
Best Regards
SimNa.

Great! Make something awesome! No pressure!

Hello! I have uploaded two ideas please let me know your thoughts via feedback or pm.
Best Regards
SimNa.

Is that an onion or burning tires?

Not even a feedback ...something?Feedback is important for designers :(